"La libertà di scelta non è un superpotere: è un lavoro quotidiano." Questa è l'acqua è un piccolo libro che ha l'impatto di una cometa emotiva. Raccoglie sei racconti e un discorso che da solo vale l'acquisto: la celebre This is Water, lectio tenuta da Wallace ai laureandi del Kenyon College nel 2005. In Italia questo saggio è stato poi incluso in una raccolta più ampia, contenente anche alcuni racconti inediti in Italia, pubblicata nel 2017 da Einaudi, con il titolo Questa è l’acqua, grazie alla cura intelligente di Luca Briasco e all'accurata traduzione di Giovanna Granato, che restituisce in pieno l'ironia, le sfumature e i labirinti mentali dell'autore.